2013 International Inspection Technology and Equipment Expo will be held in September in Qingdao, China

2013国际检验检测技术与装备博览会9月在中国青岛举办   

The 2013 International Inspection and Equipment Expo (hereinater referred to as the Expo)， organized by the China Entry-Exit Inspection and Quarantine Association (CIQA) will be held on September 13-15, 2013 in Qingdao, China.  The Expo aims to provide a platform for displaying the advanced technology and equipment of home and abroad so as to  push forward capacity building of our laboratoies, and to raising the technical service abilities.

During the Expo, technical exchange activities will be carried out. Academicians and wellknown technical experts will come to make delivers on topics of new policies, developemnt tendencies, standards and new technolgies on inspection technology and equipment and mutual discussions will be carried out.

The Expo has the intention of making itself a comprehensive international event with equipment display, commercial negotiation, acdemic exploration and technical exchanges. Participants will have an opportunity to learn much updated information at the event.   

    由中国出入境检验检疫协会主办的“2013国际检验检测技术与装备博览会”（以下简称“检博会”）将于今年9月13日至15日在青岛国际会展中心举办。本届检博会的宗旨是通过国内外检验检测先进技术与装备的展示交流，促进我国的实验室能力建设,提升检验检测技术服务能力。检博会将努力打造集设备展示、商务洽谈、学术探讨与技术交流等多种功能于一体的综合性国际盛会。

　　检博会期间将开展技术交流活动。邀请一些院士和国内外知名专家，围绕检验检测新政策、新导向、新标准和高新检测技术与实践等内容发表主题演讲，进行互动交流，参会人员将有机会获取很多前沿资讯。